Beasiswa Pemerintah Jepang untuk Program Penataran Guru

Jakarta, 17 November 2008
Beasiswa Pemerintah Jepang (Beasiswa Monbukagakusho) untuk Program
Penataran Guru
1.
Pemerintah Jepang (Kementerian Pendidikan, Kebudayaan, Olahraga,
Sains dan Teknologi/ MONBUKAGAKUSHO) menawarkan beasiswa kepada para
guru warga negara Indonesia untuk memperdalam suatu bidang studi di
Jepang selama satu setengah tahun (termasuk 6 bulan belajar bahasa
Jepang) non gelar pada tahun akademik 2009 [...]

Bookmark It

Hide Sites

Filed under: Shinbun/News, Bahasa, Company, Company Indonesia, Company Japan, Conversation, Dictionary, Hiragana, Indonesia, Interpreter, Interpreter Jepang, Interpreter Jepang Japanese, Japan, Japanese, Jepang, Kaiwa, Kaiwa Japanese, Kaiwa Jepang, Kanji, Katakana, Languange, Nihongo/Japanese, Penterjemah, Percakapan, Percakapan Japanese, Percakapan Jepang, Service, Terjemahan, Translate, Translation, Translator, Translator Japanese, Translator Jepang | Post a comment

Kota Tokyo
Tokyo merupakan pusat informasi, di sini selain terdapat 8 surat kabar umum (empat diantaranya berbahasa Inggris), juga ada 3 surat kabar khusus ekonomi dan industri, serta 7 surat kabar khusus olahraga. Rata – rata penjualan perhari adalah 6.676.000 eksemplar. Untuk penyiaran televisi, ada NHK Tokyo dan lima televisi swasta.
Budaya barat masuk ke Jepang pada [...]

Bookmark It

Hide Sites

Filed under: The City of Japan, Bahasa, Company, Company Indonesia, Company Japan, Conversation, Dictionary, Hiragana, Indonesia, Interpreter, Interpreter Jepang, Interpreter Jepang Japanese, Japan, Japanese, Jepang, Kaiwa, Kaiwa Japanese, Kaiwa Jepang, Kanji, Katakana, Languange, Nihongo/Japanese, Penterjemah, Percakapan, Percakapan Japanese, Percakapan Jepang, Service, Terjemahan, Translate, Translation, Translator, Translator Japanese, Translator Jepang | Post a comment

Suatu karya tulis bahasa asing tidak akan dapat kita nikmati apabila tidak menguasai bahasa asing tersebut kecuali bila telah dialihbahasakan ke dalam bahasa yang kita kuasai. Pengalihan bahasa inilah yang disebut Penerjemahan/Translation.

Menurut Drs. Suhendra Yusuf, M.A (1994) dalam bukunya Teori Terjemahan menguraikan definisi terjemahan sebagai berikut :
” Secara luas terjemahan dapat diartikan sebagai [...]

Bookmark It

Hide Sites

Filed under: Honyaku Riron/Theory Translation, Bahasa, Company, Company Indonesia, Company Japan, Conversation, Dictionary, Hiragana, Indonesia, Interpreter, Interpreter Jepang, Interpreter Jepang Japanese, Japan, Japanese, Jepang, Kaiwa, Kaiwa Japanese, Kaiwa Jepang, Kanji, Katakana, Languange, Nihongo/Japanese, Penterjemah, Percakapan, Percakapan Japanese, Percakapan Jepang, Service, Terjemahan, Translate, Translation, Translator, Translator Japanese, Translator Jepang | Post a comment

Aisatsu

Konnichi wa
Ohayou gozaimasu
Ohayou
Konban wa

Sayounara
Oyasuminasai
Oyasumi

Shoukai

Tanaka : Hajimemashite. Watashi wa Tanaka desu. Douzo yoroshiku.
Ali : Hajimemashite.Watashi wa Ali desu. Douzo yoroshiku.
Tanaka : Kore wa watashi no meishi desu.
Ali : Doumo arigatou gozaimasu.
Tanaka : Shitsurei desuga. Okuni wa doko desuka.
Ali : Indoneshia desu.
Tanaka : Bandon desuka.
Ali : Ee. Bandon [...]

Bookmark It

Hide Sites

Filed under: Kaiwa/Conversation, Bahasa, Company, Company Indonesia, Company Japan, Conversation, Dictionary, Hiragana, Indonesia, Interpreter, Interpreter Jepang, Interpreter Jepang Japanese, Japan, Japanese, Jepang, Kaiwa, Kaiwa Japanese, Kaiwa Jepang, Kanji, Katakana, Languange, Nihongo/Japanese, Penterjemah, Percakapan, Percakapan Japanese, Percakapan Jepang, Service, Terjemahan, Translate, Translation, Translator, Translator Japanese, Translator Jepang | Post a comment

Dewasa ini, banyak pelajar dan mahasiswa dari berbagai penjuru dunia datang ke Jepang untuk menuntut ilmu. Pada umumnya mereka mempelajari perekonomian negara Jepang seperti pengetahuan dan teknologi. Mereka juga ingin mengetahui faktor yang membuat bangsa Jepang dapat mencapai perkembangan perekonomian seperti sekarang ini.
Perekonomian bangsa Jepang dapat masuk dan menguasai dunia karena pada watak dan [...]

Bookmark It

Hide Sites

Filed under: Nihonjin wa Yûshûna Minzoku ni Nareta/Japanese have bee, Bahasa, Company, Company Indonesia, Company Japan, Conversation, Dictionary, Hiragana, Indonesia, Interpreter, Interpreter Jepang, Interpreter Jepang Japanese, Japan, Japanese, Jepang, Kaiwa, Kaiwa Japanese, Kaiwa Jepang, Kanji, Katakana, Languange, Nihongo/Japanese, Penterjemah, Percakapan, Percakapan Japanese, Percakapan Jepang, Service, Terjemahan, Translate, Translation, Translator, Translator Japanese, Translator Jepang | Post a comment

Pembagian kelas kata dalam bahasa Jepang disebut Hinshi Bunrui. Hinshi berarti jenis kata atau kelas kata ( word class, part of speech ), sedangkan Bunrui berarti penggolongan, klasifikasi, kategori, atau pembagian. Jadi Hinshi Bunrui dapat berarti klasifikasi kelas kata berdasarkan berbagai karateristiknya secara gramatikal. Adapun pembagian kelas kata menurut Kokugo Daijiten dibagi menjadi 10 [...]

Bookmark It

Hide Sites

Filed under: Hinshi Bunrui/Parts of Speech, Bahasa, Company, Company Indonesia, Company Japan, Conversation, Dictionary, Hiragana, Indonesia, Interpreter, Interpreter Jepang Japanese, Japan, Japanese, Jepang, Kaiwa, Kaiwa Japanese, Kaiwa Jepang, Kanji, Katakana, Languange, Nihongo/Japanese, Penterjemah, Percakapan, Percakapan Japanese, Percakapan Jepang, Service, Terjemahan, Translate, Translation, Translator, Translator Japanese, Translator Jepang | Post a comment

Di dunia ini ada berbagai macam agama ; agama Islam, agama Kristen, agama Budha, dan lain sebagainya. Ketika orang Jepang ditanya ; “Anda menganut agama apa ?”, kebanyakan orang Jepang akan menjawab ; “Saya tidak menganut suatu agama secara khusus”. Bagi kebanyakan orang asing yang menganut suatu agama tertentu dengan jelas, jawaban [...]

Bookmark It

Hide Sites

Filed under: Nihon no Shûkyô/Japan's Religion, Bahasa, Company, Company Indonesia, Company Japan, Conversation, Dictionary, Hiragana, Indonesia, Interpreter, Interpreter Jepang, Interpreter Jepang Japanese, Japan, Japanese, Jepang, Kaiwa, Kaiwa Japanese, Kaiwa Jepang, Kanji, Katakana, Languange, Nihongo/Japanese, Penterjemah, Percakapan, Percakapan Japanese, Percakapan Jepang, Service, Terjemahan, Translate, Translation, Translator, Translator Japanese, Translator Jepang | Post a comment

Shippai wa Seikô no Moto ( Kesalahan adalah Pangkal Kesuksesan )
Sebutan lainnya : Shippai wa Seikô no Haha [ Kesalahan adalah Ibu Kesuksesan ]. Mungkin ini mempunyai arti bahwa seorang ibu ( Haha ) yang bernama kesalahan ( Shippai ) melahirkan anak ( Kodomo ) bernama kesuksesan ( Seikô ). Dalam [...]

Bookmark It

Hide Sites

Filed under: Nihon no Kotowaza/Proverb, Nihon no Matsuri/Festival, Nihongo no Nouryoku Shiken/The Japanese Language Profic, Bahasa, Company, Company Indonesia, Company Japan, Conversation, Dictionary, Hiragana, Indonesia, Interpreter, Interpreter Jepang, Interpreter Jepang Japanese, Japan, Japanese, Jepang, Kaiwa, Kaiwa Japanese, Kaiwa Jepang, Kanji, Katakana, Languange, Nihongo/Japanese, Penterjemah, Percakapan, Percakapan Japanese, Percakapan Jepang, Service, Terjemahan, Translate, Translation, Translator, Translator Japanese, Translator Jepang | 1 Comment

BAHASA JEPANG

Dengan melihat penuturnya bahasa Jepang dapat dikatakan sebagai bahasa yang dipakai oleh bangsa Jepang yaitu sekelompok masyarakat yang lahir dan hidup di negara Jepang yang memiliki luas wilayahnya kurang lebih 380.000 km persegi yang terdiri atas pulau-pulau besar yaitu Hôkaido, Honshû, Shikoku, Kyûshu, dan kira-kira 7000 pulau kecil yang ada disekitarnya. Negara Jepang [...]

Bookmark It

Hide Sites

Filed under: Nihongo/Japanese, Bahasa, Company, Company Indonesia, Company Japan, Conversation, Dictionary, Hiragana, Indonesia, Interpreter, Interpreter Jepang, Japan, Japanese, Jepang, Kaiwa, Kaiwa Japanese, Kaiwa Jepang, Kanji, Katakana, Languange, Nihongo/Japanese, Penterjemah, Percakapan, Percakapan Japanese, Percakapan Jepang, Service, Terjemahan, Translate, Translation, Translator, Translator Japanese, Translator Jepang | Post a comment

SEPUTAR BULAN JULI

Membuka Tirai Laut dan Gunung 1 Juli

Ijin berenang ke laut di musim panas sudah di buka, sekitar tanggal 20 Juli, bersamaan dengan berakhirnya musim hujan, orang-orangpun bepergian ke laut untuk berenang. Mulai sekitar tanggal 20 Juli, SD, SMP, dan SMU memasuki liburan musim panas. Pendakian ke gunung Fuji juga dibuka, [...]

Bookmark It